FITA Nº 1
TRANSCRIÇÃO

  
“X" e "Y", para vocês uma cordial saudação e um afetuoso abraço, humano sim e 
também de fogo. Amigos, realmente viver o sendeiro, fazer carne em nós mesmo, disso 
que é a sabedoria da Rosa e da Cruz, é algo muito duro, algo muito difícil, diríamos que 
é quase impossível. Realmente, viver o ensinamento é algo que requer de nós mesmos 
realizar, não somente grandes esforços e sacrifícios, senão, como alguém disse, realizar 
super-esforços, super-sacrifícios, tenhamos em conta que nos encontramos encerrados 
em uma prisão psicológica muito mais dura, mais cruel e mais forte que o cárcere de 
San Quintin  ou que a pior prisão do mundo; realmente, para poder sair  desta prisão 
psicológica, é necessário ter a ousadia e a valentia e a astúcia superior a um papillón ou 
a um Conde de Monte Cristo; todo o grande sacrifício que lograram esse senhores da 
novela e da realidade para poder lograr sair de seus cárceres físicos, é quase nada em 
comparação a todo aquele esforço que tem que realizar o aspirante a Rosa e a Cruz.
O sendeiro é para os animais racionais que querem deixar de ser assim, é para aqueles 
que realmente querem converter-se em seres humanos. Viver como um animal racional 
é por si só algo muito difícil, sem dúvida alguma, para muitos inclusive representa 
sacrifícios e sacrifícios e não obstante podem apenas sobreviver nesse mundo de 
racionalidade bestial;  pretender sair dele e elevar-se para "isso" resulta muito difícil. 
Tão duro resulta realmente poder tão simplesmente realizar as práticas de IAU OM, tão 
duro resulta viver a transmutação, isto é, a castidade cientifica, é espantosamente difícil 
viver os 5 valores tais como devem viver-se, sem fazer teatro, pantominas, sem 
payasadas, sem hipocrisia, realmente é difícil.
É tremendamente difícil , espantosamente difícil, transcender toda a baixeza intelectual 
que nos havemos submetidos, não só os escolásticos religiosos, os estudiosos bíblicos 
ou as escolas, colégios e universidades, mas também os nossos próprios  progenitores e 
também aquela que temos adquirido independentemente em uma ou outra lixeira 
intelectual, não quero dizer que os livros sejam completamente negativos, há livros que 
são totalmente negativos, todavia alguns se vestem com a roupa da sublimidade, da 
religiosidade, da esperança, da fé etc., esses são os piores. Todavia, há livros nos quais 
nos absorvem sem ser mais que diarréia intelectual, o pior disso é que muitos aspirantes 
a Rosa-Cruz, se põem a nadar nessa fetidez racional e querem encontrar a acomodação a 
essas elucubraciones bestiais com a Rosa e a Cruz; não pode haver tal harmonia, o 
intelecto é algo egoísta e enquanto alguém não desperte a consciência, terá que saber 
subjugar, dominar e finalmente transcender a intelectualidade.
Vivemos em um mundo de intelectuais, aí temos a cristalização de seu intelecto, um 
maravilhoso mundo... Todavia, às vezes encontramos algo muito valioso, muito 
sublime, como alguma obra, algum escrito de algum iniciado ou mestre. Iniciados e 
mestres muito valentes que souberam dar em tempos muito duros, muitos difíceis, em 
tempos de fanatismo, perseguição, de bruxaria, de inquisição, de crimes da pior espécie, 
o conhecimento, a essência da Rosa e da Cruz, sem mencionar todavia a Rosa e a Cruz; 
um deles foi esse enigmático personagem conhecido como mestre "G", isto é Gurdiieff, 
eles deram o que deviam dar, se seus ensinamentos haviam sido compreendidos ou não, 
corresponde a aqueles que receberam a mensagem e si seus livros contém algum erro, 
corresponde ao autor, aos editores e tradutores, de todas maneiras; às vezes os iniciados 
e mestres jogam um pouco e às vezes dizem simplesmente branco quando devem dizer 
vermelho, morado ou negro, tudo para que o aspirante busque por si mesmo a solução 
ao quebra-cabeça e se ele, segundo a transcrição que faz Ouspensky de suas obras, 
confunde o que é o Kundartiguador com Kundalini, é problema seja do autor, seja do 
interprete ou do escritor, mas isso não muda a realidade e nem a essência mesma de 
Gurdiieff.
Amigos, a Ordem Rosa-Cruz jamais tem buscado nenhum paliativo para as 
enfermidades, nem uma esmola para os necessitados, o que se tem ensinado é como 
lograr a saúde, vivendo a transmutação sexual e sabendo utilizar sabiamente toda a 
energia contida em cada um de nós e vivendo uma vida em harmonia com a natureza. A 
Ordem Rosa-Cruz não se tem incomodado em satisfazer as necessidades econômicas de 
um número de pessoas muito necessitadas que existam no mundo, a cada qual se tem 
instruído para terem força em suas debilidades e para que possam enfrentar a vida com 
toda a coragem e valor; desde sempre se há instruído aos aspirantes, seja qual for a sua 
condição, sejam estudantes ou trabalhadores ou profissionais, sejam o melhor, não 
descuidem do aspecto material e façam frente aos problemas econômicos com tino, 
valentia e sabedoria, com honestidade.
De nenhuma maneira, a Ordem Rosa Cruz poderia oferecer uma fortuna para satisfazer 
suas mais urgentes necessidades, como também para difundir o conhecimento aos 4 
ventos . Se os mestres pudessem dar todo o ouro do mundo para que a Rosa-Cruz fosse 
difundida em todo o mundo, é óbvio que o fariam, sem problema algum, vale dizer que 
neste momento teríamos  imprensas, editoras, livros, canais de televisão, órgãos 
periódicos, magnificas revistas e palestrantes pagos dando conferências em todo o 
mundo, mas isso o que seria? Simplesmente nada.
Se queremos algo, tem que nos custar alguma coisa, se não nos custa nada, não sabemos 
valorizar, se recebemos tudo dado. Quanto poderia haver custado um exemplar de 
Bodas Alquímicas? 10, 15, 20 dólares? Todavia, nesse texto para quem o vive, se 
encontra absolutamente tudo, todo o summum do que se chama Sabedoria. Só falta que 
alguém o viva. Todavia, 10 ou 20 dólares a alguns parece caro, caríssimo, uma fortuna. 
Há sábios, teósofos, teólogos, yoguis, hinduístas, ocultistas, etc., cujas bibliotecas se 
avaliam em 50.000 dólares, 100.000 dólares, um milhão de dólares e, todavia, são 
proprietários  de um monte de besteira intelectual, de letra morta, lamentavelmente não 
lograram nenhuma realização apesar de suas magníficas intenções.
Há algo realmente para viver nas Bodas Alquímicas, vivam-no e lograrão realmente isso 
que é o despertar, o despertar da consciência, mas recordai, "X" e "Y", ninguém vos irá 
despertar um pouquinho, ninguém vos irá mudar vossa conduta ou caráter, ninguém vos 
irá fazer melhor, ninguém vos irá solucionar um conflito ou um problema, não confieis 
que os Mestres vos irá proporcionar aquilo que necessitais, não, sois vós os que tendeis 
que conquistar tudo aquilo que anelais, com vossos próprios esforços. Os Mestres não 
dão esmolas, os Mestres dão Amor  e sabedoria, buscai-los, lá dentro, nos templos da 
Branca Ordem, lá estão eles, lá recebereis deles seu Amor e sua sabedoria. Viver o 
ensinamento realmente custa muito sacrifício, renúncia e, é óbvio também, dor, todavia 
viver o ensinamento não significa ser um auto-compassivo, já o sabeis, devemos ser 
duros com nós mesmos, exigentes até o impossível. Cada um na vida experimenta uma 
variedade de sensações, emoções etc., e você "X", não é  uma exceção, está apaixonado 
pela vida, pela mulher, pela natureza, dos céus, do cosmos.... da divindade e é meu 
desejo e meu anelo seguir assim, ser sempre um eterno apaixonado, somente os 
apaixonados vivem, os que não sabem amar estão mortos. O que importa é não deixar o 
ego distorcer essa nossa vivência maravilhosa.
É obvio que você começa a viver, está iniciando o apogeu de sua vida e não é alguém 
insensível, realmente para quem só é importante viver IAU OM e viver os 5 valores, 
mas realmente "X", não há nada mais importante que viver os 5 valores e viver IAU 
OM e viver os ensinamentos, hoje, neste instante, logo depois, amanhã e sempre, nada 
há de mais importante e tudo o que se sinta ou viva, realmente é maravilhoso quando 
alguém vive sem fascinar-se, sem identificar-se, algo muito diferente é aquilo que nos 
rodeia, não se dê, não se brinde em um prato ou bandeja, entretanto que nos está 
vedado, reservado ou proibido e que pretendamos sofrer por isso, isso já é algo tonto, 
por amor não se sofre, por amor se vive, o amor é algo que é compartido ou 
correspondido, não existe um amor unipessoal.
Todavia, há pessoas muito teimosas, caprichosas e cabeças-duras que se fascinam e 
encapricham por uma só pessoa e pretendem fazer crer a todo mundo e, o que é pior, a 
si mesmos, que isso é amor, quando só é fascinação, desejo, luxúria etc. É difícil 
identificar às vezes o que sentimos, vivemos etc., quando estamos fascinados, melhor é 
viver sem fascinações, então nos resulta mais acessível a identificação daquilo que é 
desconhecido e maravilhoso: o Amor
A ninguém deve importar que outros vivam sua vida, se alguém quer fazer de sua vida 
uma coleção de besteiras, é sua vida e seu problema, O que tem haver com a nossa 
vida? Até que ponto somos parte dessa coleção de besteira? Se alguém por mais 
formosa que seja, quer viver a sua vida só de ilusão? Então é sua vida e seu problema, 
se alguém quer viver a verdade, é também sua vida e seu problema.
Nada podemos fazer para mudar aos demais, absolutamente nada. Se alguém fizesse 
algo a respeito para mudar uma pessoa, estaria realizando um ato completamente negro, 
exemplo: suponhamos que você fuma e eu acabo com esse vício seu, o que foi que fiz? 
Um ato negro, então não posso fazer nada para que você deixe de fumar, é você quem 
tem que deixar de fumar, se assim quiser e se é sua vontade, eu não posso ir contra essa 
vontade, eu não posso eliminar um só "EU" fumador que há em você, você é o único 
que poderá eliminar com a sua bendita e Divina Mãe Kundalini e ninguém mais.
Sobre o  biorritmo propriamente, a situação é clara e concreta, biorritmo não serve para 
o animal racional, porque com uma só fornicação altera completamente todo o ritmo de 
sua vida e essa alteração é constante. 
O biorritmo seria muito adequado para aqueles que estão começando a percorrer o 
caminho e não tem o problema das fornicações, então eles podem ver qual é seu 
caminho, seu ponto de vista, sua ação, sua força, num determinado momento, para 
poder, assim, aproveitar ao máximo o instante, todavia o ensinamento do biorritmo dado 
pelo Mestre Huiracocha, foi dado aos aspirantes a Rosa-Cruz, não aos estrangeiros, não 
aos fornicadores, mas à aqueles que querem deixar de ser um animal racional.
Em virtude do biorritmo, ninguém pode "fazer" ou não "fazer", o "fazer" é questão de 
consciência, só quem tem a consciência desperta é capaz de fazer, antes só sucede, 
passa, ocorre, assim como quando chove, faz frio, vento etc., sucede.
Tratemos de viver a nossa vida como se fosse a última semana, isto é, façamos dela a 
mais produtiva possível, mas se pensarmos que temos muito tempo, que somos jovens, 
todavia, passará muito tempo e seguiremos pensando que somos jovens, então talvez se 
faça um balanço e se diga: O que se tem feito da vida? 20, 30 anos vivendo o 
ensinamento e não tenho mudado nada, não tenho despertado, realmente quando alguém 
não consagra a sua vida a si mesmo, a isso que é o íntimo, a sua consciência, é alguém 
que praticamente morre de sede num oásis do deserto, de sede e fome de sabedoria. 
Viver o ensinamento, bebei-lo e chegareis até vosso Íntimo.
Com estas palavras me despeço com um abraço de fogo e... até logo, amigos...